As the Judge hears Michael and Shawn's arguments about the results of the experiment, Janet and the humans give each other the funerals they deserved.
A juíza ouve os argumentos de Michael e Shawn sobre os resultados do experimento. Janet e os humanos organizam os funerais que gostariam de ter.
Mientras el juez escucha los alegatos de Michael y Shawn sobre los resultados del experimento, Janet y los humanos celebran los funerales que se merecían.
A juíza ouve os argumentos de Michael e Shawn sobre os resultados do experimento. Janet e os humanos organizam os funerais que gostariam de ter.
Группа ожидает окончательного решения судьи о судьбе людей.
Le groupe attend la décision finale du juge sur le sort de l'existence humaine.
Mentre la giudice sente discutere Michael e Shawn sui risultati dell'esperimento, Janet e gli umani organizzano i funerali che si sarebbero meritati.
Eleanor, Michael und der Rest der Gruppe sind gespannt, wie der Richter über das Schicksal der menschlichen Existenz entscheiden wird.
Yargıç, deneyin sonuçları hakkında Michael ve Shawn'un görüşlerini dinlerken Janet ve insanlar, birbirleri için en kral cenaze törenlerini düzenlerler.
