Chidi's too relaxed, so Eleanor and Michael create tension in his life to force him to become a better person. Tahani invites John to a spa day.
Comme Chidi est trop relax, Eleanor et Michael lui empoisonnent la vie pour le forcer à s'améliorer. Tahani invite John à une journée spa.
Chidi está muito tranquilo, então Eleanor e Michael tornam a vida dele tensa para forçá-lo a ser uma pessoa melhor. Tahani convida John para um dia de spa.
Майкл и Элеонора обнаруживают что-то тревожное и обращаются к необычному источнику за помощью; Тахани предоставляет свой опыт, чтобы помочь с одним из новых жителей.
Como Chidi está demasiado relajado, Eleanor y Michael añaden tensión a su vida para ayudarlo a ser mejor persona. Tahani invita a John a un día de spa.
Michael ve Eleanor sıkıntılı bir şey keşfederler ve yardım için alışılmadık bir kaynağa dönüşürler; Tahani, yeni sakinlerden birine yardımcı olmak için uzmanlığını ödünç verir.
Chidi è troppo rilassato, quindi Eleanor e Michael creano tensione nella sua vita per costringerlo a diventare una persona migliore. Tahani invita John alle terme.
Eleanor und Michael machen sich Sorgen um Chidi. Um ihn wieder auf die richtige Spur zu führen, wählen sie einen ungewöhnlichen Weg.
Chidi está muito tranquilo, então Eleanor e Michael tornam a vida dele tensa para forçá-lo a ser uma pessoa melhor. Tahani convida John para um dia de spa.