Michael ändert seine Strategie, nachdem der „Good Place“ nach unzähligen Reboots immer wieder von Eleanor und ihren Freunden als „Bad Place“ erkannt wurde. Michaels Angestellte Vicky erpresst ihn nun und plant, ihre eigene Version des „Bad Place“ in die Tat umzusetzen. Das will Michael verhindern. Er möchte sich mit den Bewohnern zusammentun und schlägt ihnen vor, ein Team gegen Vicky zu bilden – und er verspricht ihnen, sie in den echten „Good Place“ zu bringen …
As Michael tries to put a new plan in place, Eleanor and the gang must make an important decision. Tahani learns a shocking truth about herself.
Michael essaie de mettre en place un nouveau plan, Eleanor et la bande doivent prendre une décision importante, et Tahani découvre une vérité surprenante la concernant.
Michael, dopo 802 fallimenti e sotto il ricatto di Vicky, ha bisogno di allearsi con i quattro condannati per salvare se stesso. Per Eleanor, Chidi e Tahani comincia un tormentoso confronto: accettare o non accettare? Solo Jason e' felice e beato, protetto dalla sua inattaccabile stupidita'. La cosa va per le lunghe, e Michael, spazientito, rileva, dal suo punto di vista, l'assurdita' della situazione: per lui i quattro umani sono solo scarafaggi che dovrebbe schiacciare, invece la sua sopravvivenza dipende dalla loro decisione...
Enquanto Michael tenta elaborar um novo plano, Eleanor e o grupo precisam tomar uma decisão importante. Tahani descobre uma verdade chocante sobre si mesma.
Michael intenta poner en marcha un plan nuevo. Eleanor y los demás deben tomar una decisión importante. Tahani descubre algo sorprendente dobre sí misma.
Samtidigt som Michael försöker sätta sin nya plan i verket har Eleanor och gänget ett viktigt beslut att fatta. Tahani upptäcker en chockerande sanning om sig själv.
Майкл рассматривает вещи под новым углом. Элеонор, Чиди, Тахани и Джейсон пытаются принять совместное решение.
Enquanto Michael tenta elaborar um novo plano, Eleanor e o grupo precisam tomar uma decisão importante. Tahani descobre uma verdade chocante sobre si mesma.
