Die Bombe platzt: Der schweigende Mönch Jianyu heißt eigentlich Jason Mendoza und ist ein filipino-amerikanischer Drogendealer und DJ aus Florida. Nachdem er endlich sein Schweigen gebrochen hat, möchte er sich nicht länger verstecken. Doch Eleanor weiß dies unter allen Umständen zu verhindern. Bei einem Dinner im Restaurant „The Good Plate“ löst die Lüge wieder einen ungewöhnlichen Vorfall aus: Ein riesiger Krater droht die Stadt zu zerstören.
Eleanor becomes friends with another neighborhood resident who's hiding something. Tahani plans a gala for the opening of a new restaurant.
Eleanor a du mal à rester caché; Michael demande à Tahani d'aider un voisin à trouver son véritable but. Eleanor se demande si son secret va être dévoilé par ses nouveaux amis.
אלינור מתחברת עם דייר אחר בשכונה שמסתיר משהו. טאהני מתכננת נשף חגיגי לרגל פתיחתה של מסעדה חדשה.
Eleanor stringe amicizia con un nuovo residente che cela un segreto. Tahani organizza un gala per l'apertura di un nuovo ristorante.
Eleanor enfrenta seu teste mais difícil em sua tentativa de permanecer na clandestinidade. Enquanto isso, Michael pede a Tahani para ajudá-lo com uma vizinha a realizar o seu verdadeiro propósito.
Eleanor entabla amistad con otro residente que esconde un secreto. Tahani prepara un evento para la inauguración de un nuevo restaurante.
Eleanor blir kompis med en av kvarterets invånare som också döljer något. Tahani planerar en galainvigning för en ny restaurang.
Элеонор трудно оставаться скрытой. Майкл просит Тахани помочь соседке найти ее истинную цель.
Eleanor faz amizade com alguém que também tem um segredo. Tahani planeja uma festa para inaugurar um novo restaurante.
