The Goods are faced with paying their rates bill (local property tax). They try to sell their harvest surplus to raise money, but it proves more difficult than Tom imagines.