As the doctors consider their futures, they work together to solve one of the most important cases of their careers.
Alors que les médecins réfléchissent à leur avenir, ils travaillent ensemble pour résoudre l'un des cas les plus importants de leur carrière.
Шон отказывается верить в прогноз Глассмана, но вскоре вынужден смириться с его диагнозом. Из-за тяжелого случая Клэр врачи прибегают к экспериментальному лечению. Герои женятся, рожают и усыновляют детей, и спустя несколько лет Шон выступает перед большой публикой.
