Detective Martinez returns home and faces her disapproving mother. Tensions run high as the election results start to come in.