Detective Ramírez sets his sights on a new target: Dylan. Ortega meets Brayan Emilio, and Natalia receives their DNA test results.