To prove his innocence, Ortega drags Mile to Pamela's home. Ramírez and Martínez's pursuit of Ortega leads them to an even bigger fish.