Als sich Trainer Mellor und sein Bruder streiten, mischen sich Adam und Barry ein. Natürlich auf unterschiedlichen Seiten. Geoff und Erica haben Stress in ihrer Fernbeziehung.
When Coach Mellor tells Beverly about his strained relationship with his brother, she intervenes, prompting a face-off; Geoff and Erica struggle with their long-distance relationship
Cuando el entrenador Mellor le cuenta a Beverly la tensa relación que mantiene con su hermano, Beverly decide intervenir, proponiendo un encuentro cara a cara. Geoff y Erica lidian con su relación a distancia.
Beverly confronta o Treinador Mellor, que revela que a sua relação difícil com o seu irmão, o Treinador Nick, e ela decide intervir, influenciando Nick a enfrentar Rick. Adam e Barry juntam-se à discussão, tomando cada um partido de um dos treinadores. Após uma discussão, Beverly diz a Adam e a Barry que isto poderão ser eles em adultos. Entretanto, Geoff e Erica têm dificuldades com a sua relação à distância.