As pressure builds on the criminals laundering the proceeds of the stolen Brink’s-Mat gold, the police carry out surveillance on their targets and pursue suspects around the world.
Der Druck auf die Kriminellen, die die Erlöse aus dem gestohlenen Brink's-Mat-Gold waschen, wächst, und die Polizei überwacht weltweit Zielpersonen und verfolgt Verdächtige.
Polisen drar åt snaran och spanar på flera misstänkta världen runt. Trycket ökar på de kriminella personer som tvättar pengar från Brink's Mat-guldet.