사회적으로 매장당할 위기에 놓인 사라와 연진은 그 여파를 감당해야 한다. 동은은 여정의 외로운 싸움에 대해 조금 더 자세히 알게 된다.
As Sa-ra and Yeon-jin deal with the aftermath of their crumbling reputations, Dong-eun learns the details behind Yeo-jeong's private struggles.
Mientras Sa‑ra y Yeon‑jin lidian con las consecuencias de sus reputaciones en ruinas, Dong‑eun se entera de los detalles detrás de las dificultades privadas de Yeo‑jeong.
Alors que la réputation de Sa-ra et Yeon-jin est ternie et qu'elles en subissent les conséquences, Dong-eun apprend les dessous de la lutte intime que mène Yeo-jeong.
Während Sa-ra und Yeon-jin mit den Folgen ihres angeschlagenen Rufs zu kämpfen haben, erfährt Dong-eun von Yeo-jeongs persönlichen Problemen.
それぞれスキャンダルにより評判が失墜したサラとヨンジンは、その影響に直面する。ヨジョンが胸に抱えていた苦しみの理由を知るドンウン。
Sa-ra e Yeon-jin precisam encarar o fato de que estão com as reputações arruinadas. Dong-eun descobre detalhes sobre os problemas pessoais de Yeo-jeong.
Sa-ra e Yeon-jin affrontano le conseguenze della loro reputazione distrutta mentre Dong-eun scopre i dettagli dei problemi privati di Yeo-jeong.
Пока Са-ра и Ён-Джин разбираются с последствиями падения их репутации, Дон Ын узнает подробности личной борьбы Ё Чжон.