6회

손명오가 돌연 사라지자 친구들 사이에 긴장감이 감돈다. 동은은 강현남을 믿어도 될지 의구심이 생긴다.

Son Myeong-o's sudden absence causes tension in the friend group. Dong-eun finds her trust in Kang Hyeon-nam tested.

L'absence soudaine de Son Myeong-o crée des tensions au sein du groupe d'amis. Dong-eun doute de l'intégrité de Kang Hyeon-nam.

Son Myeong-os plötzliches Verschwinden löst in der Freundesgruppe Spannungen aus. Dong-euns Vertrauen in Kang Hyeon-nam wird auf den Prüfstand gestellt.

La repentina ausencia de Son Myeong-o provoca tensión en el grupo de amigos. Dong-eun encuentra puesta a prueba su confianza en Kang Hyeon-nam.

ソン・ミョンオが姿を消したことで、仲間たちの胸に不安がよぎる。思わぬ事態に巻き込まれたドンウンは、カン・ヒョンナムを疑ってしまう。

L'improvvisa assenza di Son Myeong-o provoca tensioni nel gruppo di amici. Dong-eun mette in discussione la sua fiducia nei confronti di Kang Hyeon-nam.

Внезапное отсутствие Сон Мён О вызывает напряженность в дружеской компании. Дон Ын проверяет на прочность свое доверие к Кан Хён Нам.

A ausência súbita de Son Myeong-o causa tensão no grupo de amigos. A confiança de Dong-eun em Kang Hyeon-nam é testada.

O sumiço repentino de Son Myeong-o causa tensão no grupo. A confiança de Dong-eun em Kang Hyeon-nam é testada.