The girls investigate a jail in Ottawa that has been turned into a hostel, but only in name as the guests still have to sleep within the cells of old.