Truth And Lies

The news story back fires when Alana goes to do a second interview and the transducer doesn't work. The Children's Welfare department turns up to investigate, finding no record of Alana's birth. With no proof of family ties to the Kellys, they immediately take custody of her.

The news story back fires when Alana goes to do a second interview and the transducer doesn't work.

Новость имеет неприятные последствия, когда Алана идёт на второе интервью, а датчик не работает. Теперь появляется служба социального обеспечения, чтобы провести расследование, не найдя никаких записей об Алане и они берут её под опеку. «Серебряный шип» не имеет успеха с преобразователем и отправляет одного из своих людей на поиски Аланы. С помощью нескольких поддельных сертификатов он получает опеку над Аланой.