Der Grandmaster Flash (Mamoudou Athie) ist schon jetzt eine DJ-Legende in der South Bronx. Von ihm möchte Shaolin Fantastic alles über die Fähigkeiten eines DJs lernen. Zeke und seine Crew unterstützen ihn dabei. Doch als ein Feuer in Shaolins Wohnung ausbricht, scheinen sämtliche Träume zu platzen …
Nachdem Mylene von ihrem Vater zu Hause rausgeworfen wurde, sucht sie Unterschlupf bei ihrem Onkel, dem politisch einflussreichen Unternehmer Francisco „Papa Fuerte“ Cruz (Jimmy Smits). Wird er sie bei ihren Plänen unterstützen, die nächste Donna Summer zu werden?
The guys seek spiritual advice from a grandmaster. Mylene's future might be in the hands of her father and politically powerful uncle.
Tandis que les garçons demandent les conseils spirituels d'un grand maître, l'avenir de Mylene repose dans les mains de son père et de son oncle, un politique influent.
I ragazzi chiedono consiglio a Grandmaster, mentre il futuro di Mylene sembra essere nelle mani del padre e dello zio, potente uomo politico.
Os amigos buscam o conselho espiritual de um mestre. O futuro de Mylene pode estar nas mãos de seu pai e de seu tio, um homem com poder nas mãos.
Los chicos buscan el consejo espiritual de un grandmaster. El futuro de Mylene podría estar en manos de su padre y su poderoso tío, un hombre con enorme poder político.
