While one team succeeds in delivering an impressive new space, the other grapples with a never-ending to-do list and a plant influencer shares their big ideas for small spaces.