Will entdeckt sein Talent als Autoverkäufer. Die hohen Provisionen verführen ihn, aus dem College auszusteigen und ab sofort ganztags Autos zu verkaufen. Will entpuppt sich als echte Verkaufskanone und findet schließlich sogar Spaß daran, unfähige Mitarbeiter vor die Tür zu setzen. Die Gier nach Geld und Macht haben ihn gepackt. Phillip und Vivian gelingt es nicht, ihn zur Vernunft zu bringen. Da hilft als letzte, unschlagbare Waffe nur noch Wills Mutter, die aus Philadelphia anreist. Sie packt ihren Jungen bei den Ohren und schleppt ihn zurück ins College. Widerstand zwecklos!
Selling out. Will drops out of college to chase big bucks as a car salesman.
Philip Banks, son fils, Carlton, et son neveu, Will Smith, vont chez un marchand de voitures très cher pour trouver une nouvelle voiture à la famille. Quand Philip choisit une voiture très conventionnelle, Will le convainc d'acheter une très belle voiture de sport à la place. Pete Fletcher, le paton du magasin, est si impressionné par les qualités de persuasion de Will qu'il lui offre un job de vendeur le week-end.
Willy si ritira dall'università per diventare un venditore d'auto di successo.
Will desiste da universidade para se tornar um vendedor de carros de êxito.
Will se retira de sus clases de la Universidad para convertirse en un exitoso vendedor de autos. Su madre se enfurece cuando descubre y llega a Los Ángeles, y lo re-inscribirse en la Universidad.
Will sai da faculdade para se tornar um vendedor de carros de sucesso.