Ein Fahnder der Einwanderungsbehörde versorgt Callie mit Insiderwissen. Jude versucht, Noahs Sorge vor einer aufkeimenden Beziehung zwischen ihm und seinem Gamer-Freund Declan zu beschwichtigen.
An ICE agent surprisingly reaches out to Callie with some intel. Jude tries to assuage Noah's fears about his budding relationship with fellow gamer Declan.
Um agente do ICE surpreendentemente procura Callie com algumas informações. Jude tenta amenizar os medos de Noah sobre seu relacionamento com seu companheiro gamer Declan.
Агент ФМС неожиданно обращается к Келли с некоторой информацией. Джуд пытается успокоить Ноя относительно отношений с Декланом.
Callie reçoit de l'aide d'une source inattendue; Jude tente de calmer les craintes de Noah au sujet de sa relation naissante avec Declan.
