To keep Carlos in San Tanco, Sister Bertrille traps the police captain into condemning the convert building.