Sheriff for a Day

Drei Banditen sind aus dem Gefängnis ausgebrochen. Der Sheriff, der damals für ihre Verhaftung sorgte, hat Angst, daß sie sich an ihm rächen wollen. Wie gut, dass unerwartet Fred und Barney auftauchen. Kurzerhand wird Fred zum Sheriff ernannt.

While hunting out west for uranium, Fred and Barney manage to get themselves appointed sheriff and deputy in a town terrorized by an outlaw band. They (and the town) are saved through the intervention of the famous television western family, the Cartrocks, westerners from the Rockerosa.

Alors qu'ils cherchaient de l'uranium dans l'ouest, Fred et Arthur parviennent à se faire nommer shérif et adjoint dans une ville terrorisée par une bande de hors-la-loi.