Wilma Feuerstein und Betty Geröllheimer haben einen Plan: Sie wollen verreisen, und an einem großen Torten-Backwettbewerb teilnehmen. Als erster Preis winken 10.000 Dollar in bar. Die Reise fällt jedoch ins Wasser, weil die Freundinnen von Masern befallen werden.
Wilma and Betty are finalists in a television bake-off, but on the eve of the event, they contract measles. Donning wigs and dresses, Fred and Barney take their places in the contest.
Délima et Bertha sont finalistes d'un bake-off télévisé, mais à la veille de l'événement, elles contractent la rougeole. Enfilant des perruques et des robes, Fred et Arthur prennent leur place dans le concours.
Wilma og Betty er finalister i en tv-bagekonkurrence, men da den store aften oprinder, får de mæslinger. Iført parykker og kjoler tager Fred og Barney pigernes pladser i konkurrencen.
