As Iris receives word of a career milestone, Barry is suddenly nowhere to be found. In trying to get back home, Barry runs across many familiar faces. Khione continues to figure out her powers and Chester works on a suit for Allegra.
Cuando Iris recibe la noticia de un hito en su carrera, Barry de repente no aparece por ningún lado. Al intentar volver a casa, Barry se encuentra con muchos rostros familiares. Khione continúa descubriendo sus poderes y Chester trabaja en un traje para Allegra.
Аллегра получает свой первый костюм, а у Айрис появляется возможность выиграть престижную премию. Из-за очередной находки в своем расследовании Джо становится одержимым, и Барри помогает ему освободится. Флэш возвращается в день смерти Норы, и ему стоит больших усилий не вмешиваться в происходящее.
Quando Iris recebe a notícia de um marco na carreira, Barry de repente não está em lugar nenhum. Ao tentar voltar para casa, Barry encontra muitos rostos familiares. Khione continua a descobrir seus poderes e Chester trabalha em um traje para Allegra.
Barry und seine hochschwangere Frau können die Geburt ihres ersten Kindes kaum erwarten. Außerdem gibt es einen weiteren Grund zur Freude: Iris’ letzter Artikel verschafft ihr eine Nominierung für den Pulitzer-Preis. Kurz nachdem sie die gute Nachricht erhält, wird Barry durch einen enormen Blitz aus der aktuellen Zeitlinie katapultiert. Er landet in Central City – allerdings im Jahr 2000. Vor Ort trifft er auf etliche Wegbegleiter aus seiner Vergangenheit.
Mentre Iris riceve la notizia di una pietra miliare della carriera, Barry improvvisamente non si trova da nessuna parte. Nel tentativo di tornare a casa, Barry incontra molti volti familiari. Khione continua a capire i suoi poteri e Chester lavora su un abito per Allegra.
Alors qu'Iris va passer une étape importante de sa carrière, Barry est soudainement introuvable. En essayant de rentrer chez lui, Barry rencontre de nombreux visages familiers. Khione continue de découvrir ses pouvoirs et Chester travaille sur un costume pour Allegra.
