How pollution and exploitation, including oil spills and sewage dumping, have endangered wildlife and the Mediterranean terrain. Also: visits to areas where animals still live safely, such as the coasts of Majorca and Tunisia.
A Szuezi-csatorna megépítése után ha egy hajó a földközi-tengeri Marseille kikötőjéből az indiai Bombaybe tartott, 9300 kilométerrel rövidebb utat kelett megtennie. Kitől származott a Szuezi-csatorna ötlete és mikor kezdtek bele az építkezésbe? Milyen tengeri élőlények honosak a Vörös-tengerben? Mitől kezdtek pusztulni a 19. század derekán a francia szőlőskertek? Mikor épült ki a francia Riviéra? Mi okozza a Földközi- tenger fokozatos romlását? Mit lehetne tenni a védelmére? A sorozat utolsó epizódjában ezekre a kérdésekre adja meg David Attenborough a választ.
