In New Orleans wurde vier Mal auf eine Transgender-Frau geschossen, sie scheint das Opfer eines Raubüberfalls geworden zu sein. In Atlanta ziehen unterdessen zwei Männer in einem Einkaufscenter ihre Waffen, doch nur einer von ihnen überlebt.
In New Orleans, a transgender female is shot four times - the victim of an apparent robbery. In Atlanta, two men draw guns in an underground mall, but only one survives.