Die ersten 48 Stunden am Tatort sind entscheidend: Findet die Polizei in dieser Zeit keine Hinweise auf den Täter, halbieren sich die Chancen, den Fall jemals aufzuklären. In der Crime-Dokureihe „The First 48“ kann man an der Seite der US-Ermittler die spannenden forensischen Untersuchungen, die dann erfolgen, hautnah miterleben. Als ein erschlagenes Mordopfer aus dem Arizona-Kanal in Phönix gefischt wird, beginnt für die Spurensucher ein gnadenloser Wettlauf gegen die Zeit …
The detectives must track down the killers of an Ice Rink employee and a body floating in the canal. The detectives have a tough job ahead of them as they try to find the elusive murderers.
