A Chinese medicine made from donkeys is said to cure anything from cancer to anaemia. Aussie companies and farmers want in on the boom, but as donkey numbers plummet, is it just a dangerous snake oil?