A con woman with 15 aliases and dozens of scams across 16 states. How the FBI outsmarted this mysterious grifter.