The family is concerned about Scarlet spiraling after a break up and call on Sly to get involved; Sly accompanies Frank to his big concert in Atlantic City and worries that Frank's habitual bad luck will derail the show.
Состояние Скарлетт остается нестабильным после расставания, и вся семья пытается ее утешить, привлекая к этому Сильвестра. Вскоре Сталлоне отправляется с Фрэнком в Атлантик-Сити на концерт, где переживает о том, что им может помешать невезение его брата.
La famiglia è preoccupata per la rottura di Scarlet e chiede a Sly di intervenire. Sly accompagna Frank al suo grande concerto ad Atlantic City ed è preoccupato che la sua solita sfortuna possa rovinare lo show.
Sly viaja até Atlantic City para o show de Frank. O coração partido de Scarlet preocupa a família.
La famille s'inquiète pour Scarlet après sa rupture et appelle Sylvester pour la soutenir. Sylvester accompagne Frank à son concert, mais s'attend à ce que la malchance de Frank fasse capoter le concert.
Die Familie ist besorgt über Scarlets Veränderung nach einer Trennung und fordert Sly auf, zu intervenieren. Sly begleitet Frank zu seinem großen Konzert in Atlantic City und befürchtet, dass Franks Pech die Show zum Scheitern bringen könnte.