Linse elsker at se sig selv i spejlet. Og den fornøjelse deler hun gerne med andre. Derfor er facaden på hendes stripklub Red Light selvfølgelig prydet af et stort, frækt billede af Linse. Et billede som efterhånden er blevet noget af en turistattraktion. Hun vil imidlertid have taget et nyt billede med James Bond-tema, og vigtigst af alt skal billedet have et altoverskyggende fokus på Skandinaviens største silikonebryster. Mor Ann gør endnu et ihærdigt forsøg på at opdrage Pixie og sender hende i hundeskole. Men det har svære udsigter, da Pixie overfalder en hund, der er dobbelt så stor som hende selv, inden træningen er gået i gang. Linse har længe benyttet sig af botox, restylane og andre foryngende midler, der kan modvirke hendes aldring. Denne gang inviterer hun Didde ind i sin plastikverden og forærer hende en øjenlågsoperation. Didde er skrækslagen ved tanken om knive og kanyler, men det ændrer sig, da hun får tilbudt beroligende piller.