Murder in the Rue Morgue

In charge of the Ushers' publicity, Camille conspires to spin controversy in her family's favor and expose the grim details of her sister's experiments.

Responsável pela imagem dos Ushers, Camille conspira para gerar compaixão pela família junto do público e revelar os detalhes obscuros das experiências da irmã.

Responsável pela imagem da família Usher, Camille conspira para gerar compaixão pública pelo clã e revelar detalhes sombrios dos experimentos conduzidos pela irmã.

Chargée de la publicité des Usher, Camille manœuvre pour faire basculer la controverse en faveur de sa famille et révèle la réalité crue des expériences de sa soeur.

Camille, la responsable de publicidad de los Usher, conspira para convertir la polémica en algo positivo y destapar la oscura verdad de los experimentos de su hermana.

Responsabile della pubblicità degli Usher, Camille trama per volgere le polemiche a favore della famiglia e svelare i truci dettagli degli esperimenti della sorella.

Odpowiedzialna za wizerunek Usherów Camille spiskuje, aby obrócić kontrowersje na korzyść rodziny i ujawnić negatywne informacje na temat eksperymentów swojej siostry.

Camille är chef för Ushers marknadsföring och försöker vända kontroversen till familjens fördel genom att avslöja hemska detaljer om sin systers experiment.

Usher'ların halkla ilişkilerinden sorumlu olan Camille, tartışmaları ailesinin lehine çevirmek ve kız kardeşinin deneylerinin korkunç ayrıntılarını ortaya çıkarmak için plan yapar.

Camille, die für die PR der Ushers zuständig ist, versucht, den Skandal zugunsten ihrer Familie zu drehen und die grausamen Versuche ihrer Schwester zu enthüllen.

Адвокат семьи Ашеров ломает голову над тем, как избежать внимания общественности после смерти Перри и предлагает сообщить СМИ, что он был приглашенным гостем на злополучной вечеринке. Тем временем Камилла всерьез настроена раз и навсегда разобраться с Викторин и ради этого проникает в лабораторию, в которой содержатся подопытные обезьяны.

어셔 기업의 홍보를 맡은 카밀은 가족의 이미지 실추를 피하기 위해 논란을 뒤집을 작전을 세운다. 그리고 자매의 실험과 관련된 어두운 진실도 공개할 계획.

Usherien PR-vastaavana toimiva Camille yrittää kääntää ikävän tapahtuman perheen eduksi ja paljastaa inhoja yksityiskohtia siskonsa kokeista.

Camille, která se Usherům stará o publicitu, spřádá plány, jak využít skandál ve prospěch rodiny a odhalit šokující pravdu o sestřiných experimentech.