The team is put into harm’s way when McCall’s former CIA colleague is found alive and sets her sights on revenge by attempting to abduct Dante, Harry and Mel. Also, Aunt Vi and Delilah must act quickly to de-escalate a hostage situation of their own when a robber targets a bodega.
El equipo se ve en peligro cuando la antigua compañera de McCall en la CIA es encontrada con vida e intenta vengarse secuestrando a Dante, Harry y Mel. Además, la tía Vi y Delilah deben actuar rápidamente para calmar una situación con rehenes cuando un ladrón atraca una bodega.
McCalls Team schwebt in höchster Gefahr: Ihre Ex-CIA-Kollegin ist am Leben und sinnt auf Rache. Sie will Dante, Harry und Mel entführen. Auch Vi und Delilah geraten in eine heikle Situation.
L'équipe est mise en danger lorsque l'ancien collègue de la CIA de McCall est retrouvé vivant et vise à se venger en tentant d'enlever Dante, Harry et Mel. De plus, tante Vi et Delilah doivent agir rapidement pour désamorcer leur propre situation d'otage lorsqu'un voleur cible une cave à vin.
La squadra e' messa in pericolo da un ex collega di McCall in cerca di vendetta, mentre anche zia Vi e Delilah si trovano in una situazione molto delicata.
Het team komt in gevaar wanneer McCalls voormalige CIA-collega levend wordt gevonden en haar zinnen zet op wraak door te proberen Dante, Harry en Mel te ontvoeren. Ook moeten tante Vi en Delilah snel handelen om hun eigen gijzeling te de-escaleren wanneer een overvaller het op een bodega heeft gemunt.
