The team suspects Aunt Vi’s friend Evelyn is being taken advantage of by a con man. Meanwhile, McCall decides to take the day off equalizing and spend quality time with Delilah.
Ekip, Vi Teyze'nin arkadaşı olan Evelyn'in bir dolandırıcı tarafından kandırıldığından şüphelenir. Bir yandan McCall, Delilah ile vakit geçirmek için izin almak ister.
El equipo sospecha que un estafador se está aprovechando de Evelyn, la amiga de la tía Vi. Mientras tanto, McCall decide tomarse el día libre para pasar tiempo con Delilah.
Das Team vermutet, dass Tante Vi's Freundin Evelyn von einem Betrüger ausgenutzt wird. In der Zwischenzeit beschließt McCall, sich einen Tag frei zu nehmen, um Zeit mit Delilah zu verbringen.
La squadra sospetta che Evelyn sia vittima di un truffatore. McCall, intanto, decide di prendersi un giorno libero per stare con Delilah.
