Charlotte goes off in search of Thaddeus. Ruby finds herself a reluctant participant in Ma Moon and Fin Bar's quest: the search for eternal youth. The children encounter a ghostly figure on horseback and are convinced more than ever that the Castle is indeed haunted.