Malina bewirbt sich um eine Praktikumsstelle bei ihrer Lieblingszeitschrift Inka-Teen. Vor dem Vorstellungsgespräch ist sie so nervös, dass sie etwas Dummes über die Zeitschrift sagt. Das bekommt der Herausgeber des Inka-Teen-Magazins mit.
Malina is stressed out by the preparation for an interview for an internship at the teen magazine Incan Teen. She asks Kronk and Kuzco for help and they decide to teach her how to relax properly.
Malina décroche un entretien pour effectuer un stage au magazine Ado Inca. Le problème c'est qu'elle se montre extrêmement nerveuse.
