In tribute to the late Ruth Bader Ginsburg, the Egos break out an all-female episode -- directed, written by, and starring all women.