After a strained funeral, the band surprises Amira with a very different kind of celebration. Elliot encounters the man who beat him up at the club.
Après des funérailles tendues, l'orchestre organise un tout autre type d'hommage. Elliot retombe sur l'homme qui l'avait brutalisé au club.
Después de un tenso funeral, la banda sorprende a Amira en una celebración muy distinta. Elliot encuentra al hombre que le dio una paliza en el club.
Dopo un funerale dall'atmosfera tesa, la band sorprende Amira con una cerimonia d'altro tipo. Elliot incontra l'uomo che lo aveva picchiato al club.
Nach Spannungen auf der Beerdigung wird Amira von der Band mit einer besonderen Feier überrascht. Elliot trifft auf den Mann, der ihn im Klub zusammengeschlagen hat.
После напряженных похорон группа удивляет Амиру совершенно иным празднованием. Эллиот встречается с человеком, который избил его в клубе.
