Lulu und Daisy fahren nach New Orleans zum Einkaufen. Als sie zurück nach Hazzard kommen, stellt Lulu fest, daß einer ihrer Koffer fehlt. Dafür hatte sie scheinbar einen Koffer mitgenommen, der ihrem ähnlich sah. In diesem Koffer ist eine wertvolle Halskette, die zu einer Ausstellung transportiert werden sollte. Zwei Juwelendiebe wissen von dem Koffer in Lulus Händen und folgen ihr nach Hazzard. Als die Gangster ankommen, hat Boss den Wert der Kette aber schon erkannt und sie an seinen Cousin Big Dan Hogg verkauft...
When Daisy and Lulu get back from a trip they took to New Orleans, they pick up the wrong suitcase at the airport that has a stolen diamond necklace in it. But the thieves follow them back to Hazzard and threaten to kill them unless they give them back the necklace.
Lulu emmène Daisy à la Nouvelle Orléans faire du shopping pour acheter des robes. Quand elles retournent à Hazzard, Lulu s'aperçoit qu'une de ses valises est manquante. Elle a accidentellement pris une autre valise contenant un collier en diamants d'une valeur inestimable et qui devait être transporté par coursier pour une exposition à Nashville...
Al rientro dal loro viaggio, Daisy e Lulu prendono in aeroporto la valigia sbagliata. Le ragazze si ritrovano, cosi', ad avere una collana rubata e tanti guai.
