Hughie Hogg kommt mal wieder nach Hazzard, um die Dukes hinter Gitter zu bringen. Boss hat allerdings diesmal ein anderes Problem: Cooter. Cooters Werkstatt befindet sich auf dem Stück Land, auf dem Boss seine Hogg's Happy Hacienda bauen will. Also hängt Hughie Cooter etwas an und will ihn so solange im Gefängnis behalten, bis er die Hypothekenzahlung verpasst hat. Die Dukes übernehmen die Werkstatt für die Zeit in der Cooter im Knast sitzt. Hughie befüllt die Zapfsäulen allerdings mit Schwarzgebranntem...
Hughie Hogg sneaks back into Hazzard County and eventually talks Boss into not kicking him out of town - for what he did last year. This time, he plans on taking over Cooter's garage and tearing it down to build the "Hoggominiums" that Boss always wanted.
Hughie Hogg revient à Hazzard et demande à Boss de ne pas le mettre dehors malgré ses agissements de l'année précédente. En effet, il a une nouvelle idée.
