A shocking reversal leaves Claudia grief-stricken. Home in Katolis, Callum, Rayla and Ezran debate what to do with the Pearl that imprisons Aaravos.
Eine schockierende Wendung lässt Claudia trauern. Callum, Rayla und Ezran beraten in Katolis darüber, was mit der Perle geschehen soll, die Aaravos gefangen hält.
Claudia jest pogrążona w żalu po szokującym obrocie sytuacji. Z powrotem w Katolis Callum, Rayla i Ezran debatują, co zrobić z Perłą, w której uwięziony jest Aaravos.
Un choquant retournement de situation dévaste Claudia. À Katolis, Callum, Rayla et Ezran se demandent quoi faire de la Perle dans laquelle Aaravos est emprisonné.
Na een schokkende wending is Claudia intens verdrietig. In Katolis bespreken Callum, Rayla en Ezran wat ze moeten doen met de parel die Aaravos gevangenhoudt.
Un revés inesperado deja a Claudia destrozada. En Katolis, Callum, Rayla y Ezran debaten qué hacer con la perla donde Aaravos está preso.
