If you're feeling fatigued, foggy and overweight and can’t figure out why, you may have a hidden thyroid problem. Get the facts about this tiny gland and what symptoms could signal that you have the disease doctors miss most.