Richie makes his move, putting the Harrigans on high alert. Conrad and Maeve lock horns over Eddie but agree on a plan B. As Kevin prepares for all-out war, Harry kills two birds with one stone, and an anonymous tip leads Fisk to the cemetery.
Richie ist am Zug, die Harrigans sind alarmiert. Conrad und Maeve streiten sich wegen Eddie und einigen sich auf einen Plan B. Kevin bereitet sich auf einen Krieg vor. Harry schlägt zwei Fliegen mit einer Klappe. Ein Hinweis führt Fisk zum Friedhof.
Richie faz sua jogada, colocando os Harrigan em alerta. Conrad e Maeve divergem por causa do Eddie, mas concordam com um plano B. Enquanto Kevin se prepara pra guerra, Harry mata dois coelhos com uma cajadada, e uma dica leva Fisk ao cemitério.
Richie hamlesini yapar ve Harriganları alarma geçirir. Conrad ve Maeve, Eddie konusunda anlaşmazlığa düşer ancak bir B planı üzerinde anlaşırlar.
После взрыва в доме Кевина Гарри прячет свою семью у Майка. Валджон подтверждает, что Эдди убил Томми и заплатил ему, чтобы он избавился от тела. Гарри убеждает его взять вину на себя, и вскоре Валджон подвергается долгим пыткам со стороны Ричи.
La réaction de Ritchie déstabilise les Harrigan. Conrad et Maeve s'opposent au sujet d'Eddie mais s'entendent sur un plan B. Alors que Kevin s'attend à une guerre totale Harry tente le tout pour le tout. Un tuyau anonyme conduit Fisk à une tombe.
Richie fa la sua mossa, mettendo gli Harrigan in stato di massima allerta. Conrad e Maeve si scontrano su Eddie, ma concordano su un piano B. Mentre Kevin si prepara per una guerra totale, Harry prende due piccioni con una fava e una soffiata anonima conduce Fisk al cimitero.
Richie slår til og sætter Harrigan-familien i højeste alarmberedskab. Kevin forbereder sig på en total krig.
Richie tekee siirtonsa, mikä saa Harriganit hälytystilaan. Kevin valmistautuu konfliktiin.
Richie hace su jugada y pone en alerta máxima a los Harrigan. Kevin se prepara para el conflicto.
Richie wykonuje swój ruch, stawiając Harriganów w stan wysokiej gotowości. Kevin przygotowuje się do konfliktu.
