Die Kinder von Allen und Erin Carrasco wünschen sich nichts sehnlicher als einen Hund. Eigentlich stehen die Eltern dieser Anschaffung eher skeptisch gegenüber, doch als sie Bekanntschaft mit der charmanten Basset-Hound-Dame Sadie machen, werfen sie ihre Bedenken über Bord. Alle sind überzeugt, dass Sadie sich im Hause der Carrascos pudelwohl fühlt. Ein Irrtum, wie sich kurze Zeit später herausstellen soll: Aus einem unerfindlichen Grund hat die Hündin Angst vor Familienvater Allen. Sobald er sich auch nur nähert, heult Sadie wie eine Sirene auf und zieht sich verschreckt zurück. Als wäre die Situation nicht schon vertrackt genug, kommt es auch noch zu einem Ehestreit zwischen Erin und Allen, die sich gegenseitig die Schuld für Sadies eigenartiges Verhalten zuschieben. Kann Cesar Millan helfen, Hund, Herrchen und Frauchen wieder auf einen gemeinsamen zu Nenner bringen?
When their two children started begging for a dog, Allen and Erin Carrasco warmed to the idea. Then they saw Basset Hound Sadie on the news and instantly fell in love with her droopy face. She had no visible issues at her foster home, but once adopted by the Carrascos, her fear of Allen was apparent.
バセット･ハウンドのサディは飼い主のアレンに恐怖心を抱いており、アレンが近くにいると訴えるような鳴き声を出し、彼から逃げようとする。この状況を打開しようとアレンが強引に近づくと、サディはついにオシッコを漏らしてしまった。さらにサディの問題行動が原因で飼い主夫婦はお互いを責め始める。夫婦の争いのもとを取り除けるかどうかはシーザーにかかっている。サディはアレンと打ち解け、夫婦は和解することができるのか？
