Rufus and Buddy

Pitbull Buddy kam ganz unverhofft in Sherri Steeles Leben: Beim Verkauf ihres Grundstücks lassen die Besitzer ihren völlig verwahrlosten Hund einfach zurück. Aber Sherri fasst sich ein Herz, behält Buddy und pflegt ihn wieder gesund. Doch dann wird Buddy von den Vorbesitzern entführt. Wochen später bringt ein Tierschützer den total verstörten Hund zurück. Seitdem misstraut Buddy jedem und ist extrem aggressiv. Kann Cesar Millan dem traumatisierten Hund helfen?

Buddy is a abused Pit Bull who is human aggressive without warning. Rufus, a Shar-pei/Rottweiler mix, is human and dog aggressive and spins in circles when new people approach.

衰弱しきっていたところを助けられ元気になったピットブルのバディーだが、犬にも人にも非常に攻撃的で、チャレンジ精神旺盛な飼い主も今度ばかりは困り顔だ。ロットワイラーとシャーペイのミックス犬のルーファスは動物病院の医師に保護されたが、知らない人に噛みつく狂暴な性格が災いして引き取り手が現れず、このままでは安楽死処分されてしまう。病院スタッフはシーザーにル－ファスを救う最後の望みを託す。