When the daughter of the school principal dies at her Debutante Ball, Blake does his best to investigate - despite being housebound.
Blake a sebesülései miatt ágyhoz kötötten is nyomoz, most egy iskolaigazgató lányának gyilkosát szeretné elkapni.