James and Ray see a troubling change in Gary's behavior. Dwight's schemes to stabilize Ray's finances bring unexpected results.