Die Nachbarin von Devlins Sekretärin Lauren wird ermordet. In Verdacht gerät deren Ehemann Ted. Aber Ted beteuert seine Unschuld und schwört dem wahren Täter Rache. Nick quartiert sich in Laurens Haus ein. Kurz darauf erhält Lauren eine Morddrohung.