The Starsea students are trapped in the Venom Nest base. Headmaster Lu tries to rescue them - but he’s still in disguise. Si Ge is confronted with the ghosts of his past.
Da seine Studenten im Giftnest festsitzen, macht sich Schulleiter Lu auf den Weg, um sie zu retten. Währenddessen überstürzen sich die Ereignisse beim Piratentreffen und Si Ge muss sich mit alten Feinden verbünden, um gegen die neuen Bedrohungen gewappnet zu sein.
Les étudiants à bord du robot géant atterrissent au Nid de Poison. Le principal Lu tente de les secourir sous l'apparence de Si Ge grâce à une puce implantée dans son corps.