Ein als 'The Collector' bekannter Kidnapper kehrt zurück, um sich an Johnny zu rächen. Die seit kurzem schwangere Sarah befindet sich bereits in der Gewalt des Verbrechers. Zusammen mit Walt macht sich Johnny auf, um seine ehemalige Verlobte zu befreien.
The Collector returns, seeking his revenge on Johnny. Now Johnny must race against time to save a newly pregnant Sara from his grasp.
Le "collectionneur" est de retour est a kidnappé Sarah pour prendre sa revanche sur Johnny. En pistant la jeune femme, le médium fait l'expérience de sa captivité et apprend qu'elle est enceinte...
Torna la donna dell'episodio Il rapimento della quarta stagione, e vuole la sua vendetta su Johnny! Perciò rapisce Sarah e J.J.. e cerca di indurre un poliziotto a spararle.
La mujer del episodio " El colector " está de vuelta, y secuestra a Sarah y J.J. Ella quiere suicidarse por la COP, y Walt convence de que ha matado a Sarah. Walt casi le dispara, pero Johnny se lo impide, y Sarah y J.J. llegan a estar bien.
