Reverent Purdy stellt Johnny den Politiker Greg Stillson, der gerade für den Kongress kandidiert, vor. Johnny kennt diesen bereits von einer Begegnung während seiner Kindheit. Schon damals hat er gespürt, dass von Stillson Böses ausgeht. Als er ihm diesmal die Hand schüttelt, hat Johnyy wieder eine Vision: Er befürchtet, dass Stillson für die gesamte Menschheit zum Verhängnis werden wird.
In the past Johnny Smith as a child and Greg Stilson, the son of a Bible salesman, briefly meet and Johnny has a future vision of danger. In the present Johnny has a vision of a restaurant graduation party tragedy and warns his employer, the father of a student. Stilson, now a Senatorial candidate being backed by Rev. Purdy, comes to town after the tragedy and Johnny gets visions of catastrophe in Stilson's wake. Johnny and Sara get together while in flashback we see how Stilson has been a total bastard all of his life, and that Johnny came out of his coma just as Stilson was sworn in as state representative. When they meet at a rally Johnny shakes Stilson's hand and sees him as the source of catastrophe - Washington D.C. devastated by a nuclear holocaust.
Dans son enfance, Johnny fit la connaissance de Greg Stillson, le fils d'un vendeur de Bibles. Un jour, en lui serrant la main, Johnny a une vision de l'apocalypse. Des années après, il est élu représentant de l'Etat. De passage dans la ville pour être élu gouverneur, Johnny revoit l'énigmatique Stillson...
Una visione conduce Johnny a salvare dei ragazzi da un incendio intanto i media aggravano sempre di più la sua condizione rispetto alle sue potenzialità percettive.Il Reverendo Purdy convince Johnny ad accettare il suo destino che è quello di continuare ad aiutare la gente e gli consiglia di non nascondersi più. Sarah diventa intanto sempre più gelosa del feeling romantico che c'è tra Johnny e Dana Bright. Nel frattempo Greg Stillson, un politico ambizioso e senza scrupoli arriva in città promuovendo la sua campagna elettorale per gli Stati Uniti. Il cammino di Johnny s'incrocia con quello di Stillson quando il Reverendo Purdy entra come consulente nella campagna elettorale e mentre Stillson stringe la mano di Johnny, questi ha una visione orribile di un Armageddon nucleare.
Em sua infância, Johnny fez o conhecimento de Greg Stillson, filho de um vendedor de Bíblias. Um dia, sacudindo a mão, Johnny tem uma visão do apocalipse. Anos mais tarde ele foi eleito deputado estadual. Ao passar pela cidade a ser eleito governador, Johnny vê o Stillson enigmático
Johnny tiene una visión sobre una fiesta de graduación que termina en tragedia y advierte a su jefe, que es el padre de un alumno.
Në të kaluarën, Johnny Smith në fëmijëri dhe Greg Stilson, djali i një shitësi Biblash, takohen shkurtimisht dhe Johnny ka një vizion të së ardhmes në rrezik. Në të tashmen, Xhoni ka një vizion të një tragjedie të një feste diplomimi në restorant dhe paralajmëron pronarin, babain e një studenti. Stilson, tani një kandidat për Senator që mbështetet nga Rev. Purdy, vjen në qytet pas tragjedisë dhe Johnny ka vizione të katastrofës pas Stilsonit. Johnny dhe Sara mblidhen së bashku ndërsa në flashback shohim se si Stilson ka qenë një bastard total gjatë gjithë jetës së tij, dhe se Johnny doli nga koma në të njëjtën kohë kur Stilson u betua si përfaqësues i shtetit. Kur takohen në një tubim, Johnny i shtrëngon dorën Stilsonit dhe e sheh atë si burimin e katastrofës - Uashingtoni D.C. i shkatërruar nga një holokaust bërthamor.
